The session is over |

The session is over

Hey everyone there is Denis from the blue team, yesterday was a very excited day, cause it was the last in this session and here is what I think about this. Читать далее…

After waking up as always was warm up with Egor and Misha, then we had group time and breakfast and I wanted to be the leader of the day and our team accepted it. I think it’s very cool cause I was the leader of the day on first and on the last days.

Then we had our morning lessons first as always was group time, where we were writing about each other but it was very cold like 10 or maybe 12 degrees inside and outside the house and all of us were sitting in blankets.

Then Forge where we do whatever we wanted like painting our boxes, making origamis, listening to music.

After Forge we had English where we got our test results, and I was very excited cause I’m passed and all our English group too. Now I have a strong motivation to continue studying and move forward for the next level.

Then Sport and Lunch, afterward was nap time where we were watching an old Jumanji movie. After that another group time where we were speaking about the show of talents. We have a lot of great ideas like clip or song but finally the idea with dance and Indian song wins.

Then after snack we had stations at options and I went to Cole’s station — Table games where we … yeah, were playing table games and just had fun, it was very good.

Afterward we had dinner with chicken kebabs and then show of talents where I was playing the piano, then pizza party and hugs, hugs is an event where you can say thanks for everyone and hear thanx for you. It was very lyrical.

The session is over and it is very sad to go back home. But I believe that it is not the last session in my life. I am sure that I will return one more time. Thank you everyone!

BLUE TEAM

РУБРИКА ПЕДАГОГА

Доброе утро, наши дороге мамы и папы, бабушки и дедушки, друзья, участники наших смен (в том числе и этой)!

Меня зовут София, с этого года я занимаюсь организацией учебно-языкового направления лагеря.

Несмотря на то, что смена подошла к концу, хотелось бы рассказать о самом ходе процесса, а не только об итогах.

Сначала о новинках: на входном тестировании теперь каждый учащийся получает индивидуальный лист с вопросами, в котором экзаменатор ставит свои отметки, на основании которых происходит распределение в группы английского по уровню. Эти листы уже можно найти в папках, с которыми ребята ходят на уроки английского.

Самое крупное обновление этим летом – в корне поменялся подход к оцениванию экзаменуемых на финальном тестировании. Вместо привычной системы с процентами, мы приблизились к «аутентичному» способу оценивания – сдающие получают конечный балл, который определяет их место в мире иностранного языка согласно Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком (знакомые практически всем А1, А2, В1, В2, С1, С2). Да, у нас даже есть С2 на этой смене! Также из плюсов такого подхода – возможность ПОДТВЕРЖДЕНИЯ уровня выше или ниже в зависимости от полученного балла. Например, ребенок, сдающий РЕТ (это уровень В1), набрал меньше 140 баллов (допустим, 135), тогда он или на подтверждают уровень А2. А если баллов оказалось больше 160, то это переход к уровню В2.

Говоря об итогах, хотелось бы отметить неравномерность в изучении иностранных языков. Пусть от А1 до А2 достаточно короткий, пусть от В1 (экзамен РЕТ) до В2 (экзамен FCE) может занять несколько лет. Поэтому нет смысла в обязательном порядке каждый год сдавать новый экзамен. Именно желание сдавать каждый год новый экзамен привело к разочарованию нескольких участников в связи с получением низкого балла.

В целом, как обычно, можно охарактеризовать уровень владения языком большинства учащихся, как опережающий (для их возрастной категории).

Традиционно, наблюдаем глубокую серьезную подготовку в течение года и высокий уровень мотивации, что является заслугами не только учеников и учителей, но и их родителей.

Желаем дальнейших успехов в учении и с нетерпением ждем на следующие программы!

Методист языкового направления,

София Сутугина

ФОТОАЛЬБОМ ПРОГРАММЫ

3 комментария к “The session is over”

  1. Аноним

    Вот и закончилась такая долгожданная, быстротекущая и многодающая смена. Спасибо всем организаторам, участникам и вожатым! Дай Бог вам всем здоровья, всех благ и процветания, а детям возможность вернуться опять в свой любимый лагерь! Они этого очень хотят. Спасибо!

    С любовью, семья Земцовых.

  2. Екатерина

    Спасибо большое за смену! Ярослава смогла выйти из своей зоны комфорта и это ценно и полезно!!! Любим вас ММЦ! Наши уже родные люди!!!

  3. Здравствуй, родной ММЦ!
    Завершилась, как Вы совершенно справедливо назвали её, историческая смена! В этом году ребёнок пребывал в особом восторге от пед.состава, от вожатых и от хэлперов. Конечно, они у Вас всегда самые внимательные и педагогически подкованные, но в эту смену это было что-то невероятное: Ваня каждый раз твердил, насколько легко и комфортно давались новые знания, насколько на одном дыхании проводились подготовительные мероприятия по перфомансам, насколько легко возникали всевозможные идеи и с такой же лёгкостью воплощались в жизнь! Это было круто! Вы добавили новый реквизит и станции стали ещё занимательнее, ещё любопытнее, предоставляя ребятам бесценный опыт общения, командной работы. Помимо реквизита, Вы нашли новые локации для активных видов спорта и это очень здорово! Ну и конечно, как всегда, Вы духовно обогащаете наше подрастающее поколение, а это очень важно и ценно, что с Вашей помощью закладываются правильные ценности и привычки, по полочкам расставляется ценная историческая информация (до сих пор вспоминаю фразу на свитшоте одного из участников смены «Цветы лучше пуль»: это очень важно, что даже такими вот однострочиями показывается важность роковых исторических событий, ведь в этой фразе и отрезвляющее творчество Е.Евтушенко, и трагизм событий с расстрелом студентов в 1970г.). Словом, Вы покорили сердце нашего участника! И отдельное СПАСИБО за красную футболку по окончанию смены — Ваня так долго мечтал именно о красной, чтобы быть похожим на вожатых!! С безграничным теплом и уважением, семья Салугиных. :о)

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Пролистать наверх